千与千寻句子摘抄日语?..那么,千与千寻句子摘抄日语?一起来了解一下吧。
《千与千寻》经典台词
你一定要保管好自己的名字,我就是无论怎样也无法想起自己的名字,但很奇怪,我还记得你的名字,名字一旦弄丢了,就再也找不到回家的路。
原文网址:https://read01.com/3dQmDG.html
还有另一个译法:
很奇怪,我忘记了我自己的名字,但是千寻的名字我却一直都记得
原文网址:http://read.4hw.com.cn/yulu/20518.html
经典台词:
1、曾经发生的事不可能忘记,只是暂时想不起来而已。
2、“我们还会在那里相逢吗?”“一定会的。”“一定噢”“一定。你去吧,记得别回头噢。”
3、别害怕,我跟你是同一边的。
4、“对不起,我刚才呼吸了。”“不,千寻已经很努力了。”
5、名字一旦被夺走,就再也找不到回家的路了。
6、我到现在都想不起自己的名字。可是真是不可思议,我居然还记得你的名字。
7、你不懂么?这就是爱。
8、放心吧,你一定可以做得到的。
1,曾经发生过的事情不会忘记,只是想不起来而已
2,我们还会在那里相逢吗?一定会! 一定! 一定,走吧,记的别回头!
3,你怎么知道我叫千寻自我小时候我已认识你了
4,对不起,我刚才呼吸了不,你已经很努力了
5,你一定要保管好自己的名字,我就是无论怎样也无法想起自己的名字,但很奇怪,我还记得你的名字
6,名字一旦弄丢了,就再也找不到回家的路。
7, 你没有想过你自己会有什么下场吗?就算把你碎尸万段也无所谓吗?
8,我会把少爷带回来,但我有个条件,你必须把千寻和她的亲人送回他们原来的世界!
9,这是怎么回事呀? 你不明白吗?这就是爱,爱的力量!
10,来,再来试试...触到了——
11,白龙你听着,这是我妈妈告诉我的,我自己已经记不起了。我小的时候曾经掉落河川里,那条河已经被填了,上面也建起了房子。不过我现在却想起来了,那条河的名字叫琥珀川。你的真名叫琥珀川...一个叫荻野千寻的女孩为了捡一双鞋子掉进了水里...我记起来了,我叫赈早见琥珀主! 像神明一样的名字,我好高兴!
12,你以后一定要照顾好她...
非常经典的日本动画片电影,值得一看!
小白你听着
这是妈妈告诉我的
我自己已经记不起了
我小时候曾经掉落河川里
那条河已经被填了
上面也建了房子
不过我现在却想起来了
那条河的名字是
那条河叫作琥珀川
你的真名是琥珀川
1 si ki nou wu yi ki si nei gei bo bu
轻轻地飞掠过洒满月光的海上
2 wa da xi nou da yi sai ci na xi dou ni dv
这是我最珍爱的白龙啊
3 ha ya ku ha ya ku mo do ha ya ku
快一点 快一点 再快一点
4 wa da xi nou mo dou ya nou
我想要变回原本的模样
5 ki yi nou wu ji yi man nu nai
银色的鳞片 沾满了血
6 wu ka wa kai nai mao du nai
想找回被夺走的名字
7 na kai du na wu sa su da wu
但却毫无目标没有方向
8 wu zi ku xi yi xi du yi nei
美丽的白龙啊
yi dou xi yi xi nou yi niou
可爱的白龙啊
9 sai yi nou you mou nou ni
独自忍受数千个夜晚
10 xi yi nou nou ni nou ni xi ci nei
只有千寻的眼泪才能平稳内心
11 sa bi nou kai sai xi nou kou zi ji
锈蚀的风 被盐吹晒的土
12 wa da xi nou ka da na le lu xi do xi nu nei
在我白净的心中 感受到澎湃激动
13 ha ya ku ha ya ku mo do ha ya ku
快一点 快一点 再快一点
14 you da ka ni na lu nei you
内心满溢的情感啊
15 ha wu yi da kai ni wa da kai ya ya da lei
青色的鬃毛着了火
16 wu na lei ma mo mo mo do nei lei
想找寻被掩埋的河流
17 na kai do na ku su si de wu
但却毫无目标没有方向
18 wu zi ku xi yi xi do yi nei
美丽的白龙啊
yi du xi yi xi nou yi niou
可爱的白龙啊
19 ka gu sa la da wa da xi nou
所隐藏的就是从我心中
20 ma ki yi zi nei na ya lei yi
涌现出来的河流
21 si yi nou you wo nong ni
独自忍受数千个夜晚
22 xi yi nou nou ni nou ni xi ci nei
只有千寻的眼泪才能平稳内心
第一句是白龙说的,和楼主说的有些差异:
いつもは千でいて、本当の名前はしっかり隠しておくんだよ。(把千的名字保管好,我的已经被夺走了|这句话接近楼主的意思,但是文字里有“千”这个字,所以送给女孩子不太好呵呵)
様 名を夺われると、帰り道が分からなくなるんだよ。(名字一旦被夺走,就再也找不到回家的路了)
私はどうしても思い出せないんだ。(我怎么也想不起自己的名字了)
でも不思议だね。千寻のことは覚えていた。(但是很不可思议,我记得千寻的名字)
第二句是钱婆婆对千寻说的,原句翻译过来和楼主所要台词相同:
一度あったことは忘れないものさ…想い出せないだけで。
(曾经发生过的事情不会忘记,只是想不起来而已)
以上就是千与千寻句子摘抄日语的全部内容,~ 。