流浪地球经典句子英文?流浪地球2中那些震撼心灵的台词 ① 危难当前,唯有责任。In time of crisis,duty above all.②我相信会再次看到蓝天,鲜花挂满枝头,I believe the reunion under the blue sky,那么,流浪地球经典句子英文?一起来了解一下吧。
There are millions of roads, the first is safety, the driving is not standardized, and the relatives and relatives are tearful.
有用的话记得采纳
流浪地球2中那些震撼心灵的台词
① 危难当前,唯有责任。
In time of crisis,duty above all.
②我相信会再次看到蓝天,鲜花挂满枝头,
I believe the reunion under the blue sky,when the blossoms hang from every bough.
③无论结果怎样,我们终将充满希望。
Whatever the outcome,we will be full of hope.
④星际太大了,大到会使人类忘记是人类。
The interstellor space is too big to make people forget that it is human.
⑤我希望这就是我们回家的方向。
I hope this is where we go home.
⑥地球是我的,也是我们的。
The earth is mine and ours.
⑦再见,太阳,再见,太阳系。
Goodbye to the sun,goodbye to the solar system.
⑧与其坐以待毙,不如拼命到底。
It’s better to fight to the end than wait to be killed.
⑨上天并未眷顾人类,我们将自己走完征程。
楼上不是电影上映时的字幕翻译。
上映的字幕翻译是这个(有图为证):
Beijing No.3 Transportation Division reminds you:
Routesarecountless. Safetyisforemost. Unregulateddriving. Lovedonesendupintears.
(英文)每当我们抬头仰望头顶的这片星空,都会深陷其中,不能自已。恒古至今,它一如既往的美丽神秘。
人类的天文学家、数学家、化学家和物质学家一直在有生之年去探索发现。
希望能揭开它那层神秘的面纱,即使我们永远不能洞悉其中全部的奥秘。
对我们的祖先来说,这也是很久很久以前的事情。
我们知道自己的父母,自己的姓名,我们也应该知道我们赖以生存的星球是怎样形成的。
我们的存在是自然的恩赐,或者开心,或者痛苦,不管怎样,我们都存在过。我们为爱我们的人操心,为更好的生计奔波,我们只关心自己的生活,我们已经对这颗星球越来越少的敬畏。
《流浪地球》是一部备受瞩目的中国科幻电影,其中有很多经典的台词,以下是其中的20句英文翻译:
1. “人类终将不再孤独。” - "Humanity will no longer be alone."
2. “为了人类的未来,为了我们的家园,让我们一起努力!” - "For the future of humanity, for our home, let us work together!"
3. “我们的任务不是拯救地球,而是拯救人类。” - "Our mission is not to save the Earth, but to save humanity."
4. “我们一定要活着回去!” - "We must make it back alive!"
5. “我们必须继续前进。” - "We must keep moving forward."
6. “我们不是在逃亡,而是在寻找新的家园。” - "We are not fleeing, but searching for a new home."
7. “人类的命运,就是和太阳系的命运紧紧相连。” - "The fate of humanity is closely linked to the fate of the solar system."
8. “我们不是在看着世界变坏,而是在改变世界。
以上就是流浪地球经典句子英文的全部内容,英文原文:Beijing No.3 Transportation Division reminds you:Routes are countless. Safety is foremost. Unregulated driving. Loved ones end up in tears.翻译:“北京市第三区交通委”提示:道路千万条,安全第一条。