史记中的经典名句及翻译？8、翼幸君之一悟,俗之一改,其存君兴国而欲反覆之,一篇之中三致志焉。 希望国君能完全醒悟,社会现实能完全改变,他思念国君,振兴国家并希望国君和社会重走正道的愿望,在《离骚》中作了多次表达。 9、那么，史记中的经典名句及翻译？一起来了解一下吧。
临渊羡鱼，不如退而结网，太刚则折，至歼悔察无徒，智者千虑，必有一失，愚者千虑，必有一得，这些经典名言都能够让我们有所感悟，就比如最后一句名言出自史记淮阴侯列传，告诉我们世睁誉界上所有的事情氏早正都需要辩证性对待，不能一概而论。
《史记》是西汉著名史学家司马迁撰写的一部纪传体史书，是答槐中国历史上第一部纪传体通史，分享了《史记》经典语录的翻译，欢迎阅读！
史记经典语录翻译一
（一）《高祖本纪》
1、仁而爱人，喜施，意豁如也。常有大度，不事家人生产作业。
高祖仁厚爱人，喜欢施舍，性情豁达。他平时就有远大的抱负，不愿做一般老百姓所从事的谋生职业。
2、高祖为亭长，素易诸吏，乃绐为谒曰“贺钱万”，实不持一钱。
高祖做亭长，平素就看不起这帮官吏，于是在进见的名帖上诈称“贺钱一万”，实际上他一个钱也没带。
3、公始常欲奇此女，沛令善公，求之不与，何自妄许与刘季？
你起初总是想让这个女儿出人头地，把他许配给个贵人。沛县县令跟你要好，想娶这个女儿你不同意，今天你为什么随随便便地就把她许给刘季了呢？
4、于是沛公起，摄衣谢之，延上坐。
这时候，沛公站起来，整理衣服，向他道歉，并把郦食其请到上座。
5、益张疑兵旗帜，诸所过毋得掠卤，秦人憙，秦军解，因大破之。
沛公增加悬挂疑兵旗帜，命令全军，所过之处，不得掳掠，秦地的人都很高兴，秦军松懈，于是大破秦军。
6、父老苦秦苛法久矣，诽谤者族，偶语者弃市。
父老们苦于秦朝的苛虐法令已经很久了，批评朝政得失的要灭族，相聚谈话的要处以死刑，
7、且吾所以还军霸上，待诸侯至而定约束耳。
项庄舞剑，意在沛公。 （史记·项羽本纪） Many kiss a baby for the nurse's sake.
不鸣则已，一鸣惊人。 （史记·滑稽列传） But you, set the Thames a great coup.
众口铄金，积毁销骨笑纳迅。 （史记·张仪列传） Public clamor can melt metals. Defamation destroys a man.
桃李不言，下自成蹊。 （史记·李将军传）Peaches and plums do not have to talk , yet the world beats a path to them.
失之毫厘，谬以千里。 （史记·太史公自序） One false step will make a great difference.
燕雀安知鸿鹄之志哉。 （史记·陈涉世家） Brambling yasutomo lofty ambition is.
运筹帷幄之中，决胜千里之外。 （史记·高祖本纪） Map out a strategy, winning thousands of miles away.
忠言逆耳利于行，良药苦口利于病。
《史记》摘抄及感悟赏析：
摘（1）：博闻强志，明于治乱，娴于辞令。入则与王图议国事，以出号令；出则接遇宾客，应对诸侯。
感悟赏析（1）：从这小节可以看出屈原绝不仅仅是个“书呆子”，他能对国家大事献计献策，还凭借出色的外交才能对各国诸候应对自如。这样贤能的大臣本应该成为楚王的左膀右臂，却没想到楚王一再听信谗言而渐渐疏远了迅正屈原。这里不仅道出了屈原遭到贬官的真正原因，也为楚王受蒙骗以致国破身死埋下伏笔。
摘（2）：《国风》好色而不淫，《小雅》怨诽而不乱。若《离骚》者，可谓兼之矣。上称帝喾，下道齐桓，中述汤、武，以刺世事。明道德之广崇，治乱之条贯，靡不毕见。其文约，其辞微，其志洁，其行廉。其称文小而其指极大，举类迩而见义远。其志洁，故其称物芳；其行廉，故死而不容。自疏濯淖污泥之中，蝉蜕于浊秽，以浮游尘埃之外，不获世之滋垢，皭然泥而不滓者也。推此志也，虽与日月争光可也。
感悟赏析（2）：
这是司马迁对《离骚》的高度感悟赏析价。他赞扬《离骚》简约精炼，言微意深，而屈原志向之高洁，品行之兼正，报国之忠心，尽在这篇心血之作当中！他忠心耿耿、尽心竭智，却一再被诽谤、猜疑、疏远、放逐。他满腔愤恨，报国无门，却没有在作品中过分地渲泄和夸大，这样的精神可以称得上“出污泥而不染”，他的志向完全可以与日月争辉！
摘（3）：人君无愚智贤不肖，莫不欲求忠以自为，举贤以自佐。
秦二世残暴荒淫，各地百姓纷纷揭竿而起。其中规模最大，影响最广首推陈胜、吴广起义。起义之前为人佣薯虚坦耕时，陈胜曾向同伴发出“苟富贵，无相忘”的感慨誉知，但遭到众人的讥讽，于是他又喟叹：“燕雀安知鸿鹊之志哉。”说明了一个农民起义领袖的远大抱负和志向。后人常把那些目光短浅之人比作低飞的燕雀，把那志存高远的人比喻为高飞的鸿鹄。因为梦数桐想，支撑着自己一步步走到现在，它是我前进的动力，也激励我不断追求，探索新事物，努力靠近优秀的人，只为离梦想再近一点。
以上就是史记中的经典名句及翻译的全部内容，9、当断不断，反受其乱。【译文】到应当作出选择的情况下，而不能选择，相反就要遭到祸害。【赏析】为人处事果断是较好的心理素质，也是意志坚强的主要表现。为人处事果断的人，在碰到紧急状况的情况下，能够当机立断。
